If I understand you right, you can do this:
<img src="image.png" style="background-color:red;" />
In fact, you can even apply a whole background-image to the image, resulting in two "layers" without the need for multi-background support in the browser ;)