You can use web-based protocol handlers for the links as per https://sharepoint.stackexchange.com/questions/70178/how-does-sharepoint-2013-enable-editing-of-documents-for-chrome-and-fire-fox
Basically, just prepend ms-word:ofe|u|
to the links to your SharePoint hosted Word documents.