[powershell] Loading custom functions in PowerShell