You can use SSH to create a tunnel and expose your container in your host.
You can do it in both ways, from container to host and from host to container. But you need a SSH tool like OpenSSH in both (client in one and server in another).
For example, in the container, you can do
$ yum install -y openssh openssh-server.x86_64
service sshd restart
Stopping sshd: [FAILED]
Generating SSH2 RSA host key: [ OK ]
Generating SSH1 RSA host key: [ OK ]
Generating SSH2 DSA host key: [ OK ]
Starting sshd: [ OK ]
$ passwd # You need to set a root password..
You can find the container IP address from this line (in the container):
$ ifconfig eth0 | grep "inet addr" | sed 's/^[^:]*:\([^ ]*\).*/\1/g'
172.17.0.2
Then in the host, you can just do:
sudo ssh -NfL 80:0.0.0.0:80 [email protected]