If your color has hex transparency, use the below code.
ImageViewCompat.setImageTintMode(imageView, PorterDuff.Mode.SRC_ATOP);
ImageViewCompat.setImageTintList(imageView, ColorStateList.valueOf(Color.parseColor("#80000000")));
To clear the tint
ImageViewCompat.setImageTintList(imageView, null);