$computer,$Speed,$Regcheck
will create an array, and run out-file
ones per variable = they get seperate lines. If you construct a single string using the variables first, it will show up a single line. Like this:
"$computer,$Speed,$Regcheck" | out-file -filepath C:\temp\scripts\pshell\dump.txt -append -width 200