A callback URL will be invoked by the API method you're calling after it's done. So if you call
POST /api.example.com/foo?callbackURL=http://my.server.com/bar
Then when /foo
is finished, it sends a request to http://my.server.com/bar
. The contents and method of that request are going to vary - check the documentation for the API you're accessing.