You can inject values into a Map from the properties file using the @Value
annotation like this.
The property in the properties file.
propertyname={key1:'value1',key2:'value2',....}
In your code.
@Value("#{${propertyname}}") private Map<String,String> propertyname;
Note the hashtag as part of the annotation.