[latex] How to control font sizes in pgf/tikz graphics in latex?