[visual-studio] Show space, tab, CRLF characters in editor of Visual Studio

Display white space characters

Menu: You can toggle the visibility of the white space characters from the menu: Edit > Advanced > View White Space.

Button: If you want to add the button to a toolbar, it is called Toggle Visual Space in the command category "Edit".
The actual command name is: Edit.ViewWhiteSpace.

Keyboard Shortcut: In Visual Studio 2015, 2017 and 2019 the default keyboard shortcut still is CTRL+R, CTRL+W
Type one after the other.
All default shortcuts

End-of-line characters

Extension: There is a minimal extension adding the displaying of end-of-line characters (LF and CR) to the visual white space mode, as you would expect. Additionally it supplies buttons and short-cuts to modify all line-endings in a document, or a selection.
VisualStudio gallery: End of the Line

Note: Since Visual Studio 2017 there is no option in the File-menu called Advanced Save Options. Changing the encoding and line-endings for a file can be done using Save File As ... and clicking the down-arrow on the right side of the save-button. This shows the option Save with Encoding. You'll be asked permission to overwrite the current file.