I agree with Mutanos and Alecio. Further, one can check as many identical method calls as possible (verifying the subsequent calls in the production code, the order of the verify's does not matter). Here is the code:
import static org.mockito.AdditionalMatchers.*;
verify(mockObject).myMethod(aryEq(new byte[] { 0 }));
verify(mockObject).myMethod(aryEq(new byte[] { 1, 2 }));