[java] How to include duplicate keys in HashMap?