If the behavior of for(... in ...) is acceptable/necessary for your purposes, you can tell tslint to allow it.
in tslint.json, add this to the "rules" section.
"forin": false
Otherwise, @Maxxx has the right idea with
for (const field of Object.keys(this.formErrors)) {